-
1 быть жадным к деньгам
vgener. metalizarse -
2 вести счёт деньгам
vecon. tener cuenta del dinero -
3 деньги к деньгам
ngener. (идут) dinero llama dinero -
4 не знать счёта деньгам
prepos.gener. estar mal con su dinero, no saber lo que se tiene -
5 Деньги (идут) к деньгам.
Dinero busca (llama) dinero.Русские пословицы и поговорки и их испанские аналоги > Деньги (идут) к деньгам.
-
6 алчность
а́лчн||остьavid(ec)o, avidemo;\алчностьый avida.* * *ж.* * *ж.* * *n1) gener. ansia, avidez, codicia (к деньгам), rapacidad, codicia, concupiscencia2) liter. voracidad -
7 алчный
прил.ávido, ansioso; codicioso ( к деньгам)* * *прил.ávido, ansioso; codicioso ( к деньгам)* * *adj1) gener. ansioso, codicioso (к деньгам), mercenario, rapaz, ávido, àvido, concupiscente2) liter. vorace, voraz
См. также в других словарях:
Деньгам нет заговенья. — (т. е. всегда расход). См. БОГАТСТВО УБОЖЕСТВО … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Деньгам счет, а хлебу мера. — Деньгам счет, а хлебу мера. См. МНОГО МАЛО … В.И. Даль. Пословицы русского народа
деньгам счета не знает — прил., кол во синонимов: 3 • богатый (76) • гребет деньги лопатой (3) • набит деньгами … Словарь синонимов
деньгам счету нет — См … Словарь синонимов
деньгам нет заговенья — (иноск.) изводу нет; всегда есть Ср. Матери (в обители)... не наш брат голь да перетыка. У них деньгам заговенья нет... Мельников. В лесах. 2, 9. См. голь да перетыка … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Деньгам нет заговенья — Деньгамъ нѣтъ заговѣнья (иноск.) изводу нѣтъ, всегда есть. Ср. Матери (въ обители) ... не нашъ братъ голь да перетыка. У нихъ деньгамъ заговѣнья нѣтъ... Мельниковъ. Въ лѣсахъ. 2, 9. См. Голь да перетыка … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
знает счет деньгам — расчетливый, бережливый, с расчетцем, экономный Словарь русских синонимов. знает счет деньгам прил., кол во синонимов: 4 • бережливый (20) • … Словарь синонимов
знавший счет деньгам — прил., кол во синонимов: 2 • знавший счёт деньгам (1) • не тративший деньги зря (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Т … Словарь синонимов
знавший счёт деньгам — прил., кол во синонимов: 1 • знавший счет деньгам (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
ладонь чешется — к деньгам — Правая ладонь чешется, к корысти; левая к ущербу (поверье) Ср. А все ладонь чешется, а все ладонь чешется надо быть к деньгам. Островский. Пучина. 3, 1 … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
И то бывает, что и деньгам не рад. — И то бывает, что и деньгам не рад. См. БОГАТСТВО ДОСТАТОК … В.И. Даль. Пословицы русского народа